-
1 мелиорация почвы
-
2 мелиорация почвы
Русско-английский политехнический словарь > мелиорация почвы
-
3 развитие почвы
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > развитие почвы
-
4 мелиорация почвы
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > мелиорация почвы
-
5 модуль упругости почвы
краснозём, красная почва — red soil
Русско-английский военно-политический словарь > модуль упругости почвы
-
6 развитие почвы
soil development; soil evolution -
7 эволюция почвы
soil development; soil evolution -
8 почва
1. ж. с. -х. soilкраснозём, красная почва — red soil
2. ж. горн. floor, bottom, bedСинонимический ряд:грунт (сущ.) грунт; земля -
9 почвообразование
1) Geology: pedogenesis, soil development, soil formation2) Biology: soil-forming -
10 сухая почва
краснозём, красная почва — red soil
Антонимический ряд: -
11 мелиорация почвы
1) Engineering: soil improvement2) Ecology: soil development, soil modification -
12 окультуривание почвы
1) Ecology: soil development2) Business: soil improvementУниверсальный русско-английский словарь > окультуривание почвы
-
13 развитие почвы
1) Geology: soil development2) Makarov: soil evolution -
14 мелиорация
ж. reclamation, amelioration, drainage and irrigation -
15 мелиорация
amelioration, betterment of land, improvement, melioration, ( земель) reclaiming, reclamation* * *мелиора́ция ж.
(land) reclamation, amelioration, drainage and irrigationагротехни́ческая мелиора́ция — cultivating reclamationбиологи́ческая мелиора́ция — biological reclamationво́дная мелиора́ция — water amelioration hydroameliorationинжене́рная мелиора́ция — engineering ameliorationлесна́я мелиора́ция — forest reclamationобводни́тельная мелиора́ция — irrigation ameliorationосуши́тельная мелиора́ция — drainage ameliorationпо́лная мелиора́ция — full-scale reclamationмелиора́ция по́чвы — soil developmentсельскохозя́йственная мелиора́ция — agricultural reclamationтехни́ческая мелиора́ция — engineering reclamationхими́ческая мелиора́ция — chemical reclamation* * * -
16 развитие почв
Soil science: development of soil -
17 мелиорация
1) General subject: amelioration, betterment, improvement, irrigation engineering, land clearing, melioration, reclaim, reclamation2) Biology: improvement (почвы)3) Engineering: betterment of land, drainage and irrigation, reclaiming4) Agriculture: bonification, development (почвы), improving, land-clearing5) Construction: agricultural engineering, development of land, irrigation, land betterment, land development, land reclamation6) Law: amendment7) Linguistics: amelioration of meaning8) Forestry: amelioration (often drainage)9) Sociology: soil reclamation10) Ecology: filling, management, recreation11) Business: land improvement, soil improvement12) Makarov: reclamation (земель)13) Soil science: development14) Gold mining: reclamation of disturbed land, rehabilitation of disturbed land, revegetation of disturbed land -
18 механика
ж. mechanics -
19 опустынивание
опустынивание
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
desertification
1) The development of desert conditions as a result of human activity or climatic changes.
2) The process of land damage which allows the soil to spread like a desert in arid and semi-arid regions. There is a loss of vegetative cover and the soil deteriorates in texture, nutrient content and fertility. Desertification affects the lives of three-quarters of the world's population, 70 % of all drylands and one quarter of the total land area of the planet. There are many reasons for desertification, but the majority are caused by human activities, overgrazing, deforestation, poor land management and over-exploitation. Agenda 21 states that the priority in combating desertification should be establishing preventive measures for lands that are not yet, or are only slightly, degraded.
(Source: LBC / WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > опустынивание
-
20 разрушение лесного покрова
разрушение лесного покрова
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
forest cover destruction
Destruction of forests is carried out in many countries in order to provide new land for agricultural or livestock purposes. It is often done without factors such as climate and topography having been sufficiently studied and on lands where slope nature of the soil or other physiographic characteristics clearly indicate that the land involved is suitable only for forest. Although these practices may lead to a temporary increase in productivity, there are also many indications that in the long run there is usually a decrease in productivity per unit of surface and that erosion and irreversible soil deterioration often accompany this process. Many factors contribute to forest cover destruction: timber production, clearance for agriculture, cutting for firewood and charcoal, fires, droughts, strip mining, pollution, urban development, population pressures, and warfare. (Source: WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > разрушение лесного покрова
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Soil structure — is determined by how individual soil granules clump or bind together and aggregate, and therefore, the arrangement of soil pores between them. Soil structure has a major influence on water and air movement, biological activity, root growth and… … Wikipedia
soil — soil1 soilless, adj. /soyl/, n. 1. the portion of the earth s surface consisting of disintegrated rock and humus. 2. a particular kind of earth: sandy soil. 3. the ground as producing vegetation or as cultivated for its crops: fertile soil. 4. a… … Universalium
Soil — For other uses, see Soil (disambiguation). A represents soil; B represents laterite, a regolith; C represents saprolite, a less weathered regolith; the bottommost layer represents bedrock … Wikipedia
Soil science — is the study of soil as a natural resource on the surface of the earth including soil formation, classification and mapping; physical, chemical, biological, and fertility properties of soils; and these properties in relation to the use and… … Wikipedia
Soil horizon — Soil samples illustrating horizons (subsoil on right) A soil horizon is a specific layer in the land area that is parallel to the soil surface and possesses physical characteristics which differ from the layers above and beneath … Wikipedia
Soil resilience — refers to the ability of a soil to resist or recover their healthy state in response to destabilising influences this is a subset of a notion of environmental resilience . This overview provides a discussion of soil resilience in the context of… … Wikipedia
Soil classification — deals with the systematic categorization of soils based on distinguishing characteristics as well as criteria that dictate choices in use. Overview Soil classification is a dynamic subject, from the structure of the system itself, to the… … Wikipedia
Soil biology — is the study of microbial and faunal activity and ecology in soil. These organisms include earthworms, nematodes, protozoa, fungi and bacteria. Soil biology plays a vital role in determining many soil characteristics yet, being a relatively new… … Wikipedia
Soil life — or soil biota is a collective term for all the organisms living within the soil.OverviewIn a balanced soil, plants grow in an active and vibrant environment. The mineral content of the soil and its physical structure are important for their well… … Wikipedia
Soil survey — Soil survey, or soil mapping, is the process of classifying soil types and other soil properties in a given area and geo encoding such information. It applies the principles of soil science, and draws heavily from geomorphology, theories of soil… … Wikipedia
Soil Art Gallery — [http://www.soilart.org/] is an artist run, not for profit gallery in Seattle, Washington, USA. Located in the newly renovated Tashiro Kaplan Building on 3rd and Yesler, Soil has a rotating membership of 20 24 artists. It has received substantial … Wikipedia